True Grit (1969) บรรยายไทย ( 1969 )

Detail: การที่คุณพ่อถูกฆาตกรรมทำให้วัยรุ่นสาวห้าว แมตตี รอสส์ (คิม ดาร์บี) โหยหาความยุติธรรมและความยุติธรรมนั่นก็หมายถึงการแก้แค้นคนที่ฆ่าพ่อข องเธอ แต่แทนที่เธอจะหันหน้าเข้าหากฎหมาย แมตตีกลับจ้างวาน รูสเตอร์ ค็อกบัม (จอห์น เวย์น) นายอำเภอชราที่เธอเชื่อว่าเป็นคนจริง ผู้ทำงานทุกชิ้นสำเร็จลุล่วงมาให้ช่วยลากตัวฆาตกรออก มา ทั้งสองยังได้ตัว ลาเบิฟ (เกลน แคมป์เบลล์) ตำรวจท้องถิ่นชาวเท็กซัสที่กำลังตามล่าหาตัวชายคนเดียวกันที่เคยก่อคดีฆาตกรรมในเท็กซัสมาร่วมทางอีก การเดินทางครั้งนี้นำทั้ง 3 จากท่าเรือสมิธ รัฐอาร์คันซอสู่เขตแดนของเหล่าอินเดียนเพื่อตามล่าหาตัวฆาตกรให้เจอ